Dexter Fabi (launcelot_dulac) wrote in le_bon_cafe,
Dexter Fabi
launcelot_dulac
le_bon_cafe

  • Location:
  • Music:

Bonjour chacun, quelle communauté impressionnante

Bonsoir tout le monde, je suis heureux que j'ai trouvé cette LJ communauté!   C'est grande pour practicer le français, n'est-ce pas? Quoi qu'il en soit, au sujet de moi: j'habite à San Francisco aux Etats-Unis, et j'adore la culture, l'art, la littérature, l'histoire, et les politiques de France.  Mes auteurs préférés de France sont Charles Baudelaire, Guy de Maupassant, Jules Verne, et Molière.  Ajoutez également Jean-Paul Sartre pour son jeu 'Huis Clos.'  Mon film français préféré est 'Orphée' de Jean Cocteau.  Je suis un amoureux de la culture française, n'est qui évident, LOL.  Quoi qu'il en soit, j'ai récemment traduit une poésie que j'ai écrit quelques années arrières. J'espere que vous appréciez.

Columbine, camomille, la rose,
Ceux-ci que je t'apporte, sommeillant, dans votre repos.
Sous la tente, viennent ici et la caresse,
Poursuite veneze avec moi.
À la soirée nous marchent environ,
Pour se tourner vers des oiseaux pour attraper les nuages,
Pour toucher les faisceaux aqueux de la lune --
Que votre verre de regard t'indique-t-il, cher?
Que vous êtes vraiment un trésor
Et chaque jour, plus près de l'empyré, nous nous approchons.
Invincibles, nous pouvons être,
Une armure et un cache de fer, placés sur moi.
Bien que le temps donne toujours ses sables
Ou loin nos triremes peuvent naviguer
Et les nuages bloquent les cieux bleues
En nous faisant priez pour la pluie
Ah, mon cher, se rappellent les rivieres éthérés, et puis, pensez à moi.

~D.F.~
  • Post a new comment

    Error

    default userpic
  • 0 comments